MENGUNGKAP PEMAKNAAN LAFAZ AULIYÂ’ DALAM AL-QUR’AN DAN TERJEMAHANNYA

Buku ini mengulas secara lengkap tentang lafaz auliyâ’ yang terdapat dalam Al-Qur’an. Kata ini sering muncul dalam beberapa ayat penting dan memiliki beragam makna, seperti sahabat, pelindung, pemimpin, atau orang yang dekat. Perbedaan makna ini seringkali menimbulkan variasi dalam terjemahan maupun pemahaman ayat-ayat Al-Qur’an.
Dalam buku ini, pembaca diajak mengenal asal-usul kata auliyâ’, bagaimana maknanya dipahami dalam konteks bahasa Arab, serta penafsiran para ulama terdahulu. Beberapa ayat yang memuat lafaz auliyâ’ dikaji secara khusus, seperti dalam Surat Al-Maidah dan At-Taubah. Di samping itu, buku ini juga membahas terjemahan resmi dari Kementerian Agama Republik Indonesia dan meninjau bagaimana pilihan kata dalam terjemahan dapat memengaruhi cara masyarakat memahami isi ayat.
Buku ini juga mengajak pembaca melihat bagaimana makna auliyâ’ dapat diterapkan dalam kehidupan umat Islam, baik dalam hubungan sosial, peran kepemimpinan, maupun pengembangan spiritualitas. Semua pembahasan disusun dengan bahasa yang jelas, sehingga buku ini cocok dibaca oleh kalangan umum yang ingin memahami makna Al-Qur’an secara lebih mendalam dan relevan dengan kehidupan sehari-hari.